Vu Lan là một lễ hội có từ lâu đời, đây là một truyền thống hết sức nhân văn của văn hóa Á Đông, diễn ra ở nhiều nơi như Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc và Việt Nam. Lễ hội này trùng với Tết Trung Nguyê...
Vu Lan là một lễ hội có từ lâu đời, đây là một truyền thống hết sức nhân văn của văn hóa Á Đông, diễn ra ở nhiều nơi như Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc và Việt Nam. Lễ hội này trùng với Tết Trung Nguyên của Nông lịch, do đó từ lâu những người nghiên cứu lịch sử Phật giáo đều nghĩ rằng đây là một lễ hội có nguồn gốc từ Phật giáo Trung Hoa. Tuy nhiên lễ Vu Lan lại có nguồn gốc từ kinh Vu Lan Bồn, một bản kinh được cho là dịch từ tiếng Phạn, với nội dung chỉ nói về đạo hiếu của con cái đối với cha mẹ, hiện tiền và quá vãng. Do có sự tương đồng và khác biệt như thế, cho nên từ đời Đường trở đi, người ta không ngừng tìm kiếm nguồn gốc của lễ hội cũng như Phạn bản của kinh này, tuy nhiên cho đến nay vẫn chưa có câu trả lời thỏa đáng.
Trong nghiên cứu này, tác giả Viên Như cũng làm công việc tương tự, nhưng lại đưa ra một kiến giải khác với những gì mà người ta đã bàn luận cả ngàn năm qua, không chỉ về nguồn gốc lễ Vu Lan, mà còn cả nguồn gốc Phật giáo Việt Nam; trong đó có gợi mở ở một góc độ nào đó về nguồn cội một số truyền thống và văn hóa nước ta nữa.
Đây là những thông tin, tư liệu mới mẻ giới thiệu với quý thức giả nghiên cứu này, hy vọng rằng tác giả sẽ tìm được sự tán đồng và tán trợ của những người nghiên cứu về lịch sử Phật giáo Việt Nam nói riêng, lịch sử nước nhà nói chung.
Về việc ra mắt cuốn sách này, tác giả Viên Như chia sẻ:
“Tìm về cội nguồn là điều mà bất cứ ai quan tâm tới dân tộc cũng đều mong ước, nhưng để làm được việc đó là một việc làm vô cùng khó khăn, bởi vì quá khứ thì mịt mù, thời gian đã xóa đi tất cả. Cuốn sách này cũng là một mong ước tìm về cội nguồn của dân tộc, nhưng không có tham vọng tìm về cội nguồn xa xôi, nó chỉ giới hạn trong khoảng vài ngàn năm trước mà thôi, có nghĩa là nó vừa là thời kỳ lịch sử, lại vừa lùi xa vào trước lịch sử hay tiền sử trong một khoảng không gian mà ta có thể hình dung được thông qua các kết nối thông tin của khảo cổ học. Thông thường người ta tìm lại quá khứ thông qua những gì được ghi lại trong sách vở hay thư tịch, tuy nhiên cái khó là một sự kiện đôi khi lại được ghi lại mỗi nơi mỗi khác, nó tùy thuộc vào quan điểm, ý thức dân tộc và chính trị của cá nhân hay nhóm người đó, đó là chưa kể người ta còn nhầm lẫn hay cố ý thay đổi cả thời gian, sự kiện và con người nhằm phục vụ những mục đích riêng, cho nên việc này có những giới hạn nhất định. Ở nước ta, sau quá nhiều cuộc xâm lăng trực tiếp và gián tiếp của bên ngoài trải qua hàng ngàn năm, hầu như tư liệu được viết bởi chính người Việt đã bị tiêu hủy thất lạc hay nằm đâu đó trong thư khố của nước ngoài. Ngày nay nhiều sử gia phải cất công tìm kiếm lịch sử của nước mình trong văn khố của các nước ngoài, nhưng cho dù có tìm được thì cũng phải thẩm định nhiều mặt, nói khác hơn độ khả tín của chúng rất ít, chính vì vậy, ngày nay người ta tìm về quá khứ bằng các phương tiện khả dĩ trung thực hơn như nhân học phân tử hay khảo cổ học, những cứ liệu có độ tin tưởng cao hơn.
Với suy nghĩ như vậy, cuốn sách này được hình thành từ những khai quật hai lĩnh vực dịch học và chữ Khoa đẩu. Đồng thời đây là lần đầu tiên tôi giới thiệu dịch Liên sơn và Quy tàng, loại dịch mà sách sử Trung Hoa cho rằng có từ thời nhà Hạ và đã thất truyền từ lâu, nhưng lại được tổ tiên nước Việt thể hiện trong nhiều ngôn ngữ khác nhau của nền văn hóa nước Việt. Đặc biệt nó được ghi lại ở đoạn kết truyền họ Hồng Bàng, điều đó cho thấy loại dịch này vô cùng quan trọng đối với người Lạc Việt, bởi vì nó cho ta biết nguồn gốc con người cũng như văn hóa của nước ta đến từ đây; lễ Vu Lan cũng bắt nguồn từ đó. Đây là một việc làm mang tính khai mở, do đó nhất định có nhiều giới hạn, kính mong độc giả góp ý; đồng thời mong được lượng thứ nếu như những gì trình bày không như ý quý vị.”
Mục lục:
Lời giới thiệu
Lời thưa
NGHIÊN CỨU VỀ NGUỒN GỐC LỄ VU LAN
I. DẪN NHẬP
II. DỊCH LIÊN SƠN 連山 VÀ QUY TÀNG 歸藏 LÀ GÌ?
Liên – Quy lấy Nhân – con người làm trung tâm
Nguồn gốc tự dạng chữ Nhân 人
Quẻ đại diện cho Liên sơn và Quy tàng
Người Kinh 京
Hà – Lạc lấy Thiên – Địa làm trung tâm
So sánh giữa Liên sơn, Quy tàng và Hà đồ, Lạc thư
Chữ Việt 越 và dịch Liên sơn và Quy tàng
Tại sao trên 2000 năm, sau khi nhà Chu bị diệt vong, Trung Hoa không biết dịch Liên sơn và Quy tàng là gì?
Lưu ý quan trọng
III. BỐI CẢNH VĂN HÓA TIỀN VU LAN BỒN
Tết Trung Nguyên
Đạo Hiếu
IV. DÂN TỘC HÓA VĂN HÓA PHẬT GIÁO
Quan hệ giữa đạo Phật và người Việt
Sơ đồ Dịch học thể hiện diễn biến của câu chuyện.
Xác định thế giới hiện tượng theo sơ đồ dịch học
Nguồn gốc từ Vu Lan Bồn 盆蘭盂
Ý nghĩa của các từ Vu Lan Bồn 盂蘭盆
Duyên khởi lễ Vu Lan
Dịch học trong cách dùng tên nhân vật của câu chuyện
Dịch học trong các chữ Mục Kiền Liên. -目犍连 63
Mục Kiền Liên là gì trong dịch học?
Cha Mục Kiền Liên là gì trong dịch học?
Mẹ Mục Kiền Liên là gì trong Dịch học?
Thiên nhãn thông trong Dịch học
Thanh Đề đọa địa ngục
Bị treo ngược
Mục Kiền Liên xuống địa ngục cứu mẹ
Mục Kiền Liên dâng bát cơm cho mẹ
Bà Thanh Đề thoát khỏi địa ngục
Luân hồi
Chưng bính truyện (truyện Bánh chưng, bánh giầy)
Lễ Vu Lan ở một số nước
Kinh Vu Lan Bồn
V. NHÀ CHU, NGƯỜI VIỆT VÀ PHẬT GIÁO
Cố định tượng Phật ở phương Nam
Phiên âm Buddha thành Bột đà, nói ngắn là Bụt
Đổi âm Bột – Bụt thành Phật
Đóng dấu quái Ly vào chữ Phật
Phiên âm Phạn ngữ J: zagu, K. chwagu, và Tam y tất cả gọi chung là Chù 幬
Chuyển âm Phạn ngữ Dhyana thành Thiền
Khái niệm chù 幬 trong lịch sử Phật giáo Trung Hoa
Chù 幬 biến âm thành chùa
Tính tuổi nhà sư
Lạc Dương – Hà Nam, vùng đất Trong Nguồn của người Việt
Ngôi chùa đầu tiên thời nhà Chu
Ý nghĩa của hai điềm báo ngày Phật đản sinh và nhập diệt của nhà Chu …112
VI. TRUNG TÂM PHẬT GIÁO LẠC DƯƠNG CÓ TRƯỚC LUY LÂU
Về tên Giao chỉ 交 趾
Về tên Luy Lâu 累樓 hay Liên Lâu 連樓
Về tên các ngôi chùa tại vùng Luy Lâu
Các hiện vật khảo cổ liên quan đến sự có mặt của nhà Chu tại Giao Chỉ và Luy Lâu vào thế kỷ thứ II TCN ……
Ý kiến về các hiện vật và minh văn
Tại sao không dùng niên hiệu vua?
Thông tin về nguồn gốc người Việt cổ trong giới tinh hoa của người Việt trong quá khứ
VII. KHẢO SÁT KINH VU LAN BỒN
Tiểu sử Trúc Pháp Hộ
Cấu trúc bản kinh
Từ ngữ trong bản kinh
Nội dung kinh Vu Lan Bồn
Kinh Vu Lan Bồn dịch từ bản kinh nào?
Kinh Vu Lan Bồn do ai dịch?
Tại sao người Chu – Việt phải kinh hóa câu chuyện Mục Liên cứu mẹ
VIII. KẾT
NGUỒN GỐC HAI TIẾNG QUÊ HƯƠNG 暌 鄉
QUẦN THỂ MỘ BỘC DƯƠNG CUỐN VÔ TỰ CHÂN KINH CỦA NGƯỜI VIỆT
NGUỒN GỐC CHỮ KHOA ĐẨU
Nhà nghiên cứu Phật học Lý Việt Dũng là giáo thọ của Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam (Vạn Hạnh) cùng nhiều đạo tràng khác trong Tp.HCM, đặc trách mục "Hỏi đáp Phật học"
Việt Nam Phật Giáo Sử Luận (Bộ 3 Cuốn) ------------ Tác phẩm Việt Nam Phật Giáo Sử Luận của Giáo sư Nguyễn Lang (Thiền sư Thích Nhất Hạnh) là một đóng góp đáng kể trong
Mã hàng 8932000131076 Tên Nhà Cung Cấp Phương Nam Tác giả Thích Nhất Hạnh NXB NXB Hồng Đức Năm XB 2018 Trọng lượng (gr) 3000g Kích Thước Bao Bì 16 x 24 Số trang 600
Việt Nam Phật Giáo Sử Luận (Bộ 3 Cuốn) (Tái bản lần 1) ------------ Tác phẩm Việt Nam Phật Giáo Sử Luận của Giáo sư Nguyễn Lang (Thiền sư Thích Nhất Hạnh) là một đóng
Việt Nam Phật Giáo Sử Luận (Bộ 3 Cuốn) ------------ Tác phẩm Việt Nam Phật Giáo Sử Luận của Giáo sư Nguyễn Lang (Thiền sư Thích Nhất Hạnh) là một đóng góp đáng kể
Việt Nam Phật Giáo Sử Luận (Bộ 3 Cuốn) ------------ Tác phẩm Việt Nam Phật Giáo Sử Luận của Giáo sư Nguyễn Lang (Thiền sư Thích Nhất Hạnh) là một đóng góp đáng kể trong
Việt Nam Phật Giáo Sử Luận (Bộ 3 Cuốn) ------------ Tác phẩm Việt Nam Phật Giáo Sử Luận của Giáo sư Nguyễn Lang (Thiền sư Thích Nhất Hạnh) là một đóng góp đáng kể trong
1. Một Cội Cây Rừng Nhà xuất bản: Hồng Đức Tác giả: Ajahn Chah Kích thước: 13.5 x 21 cm Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang: 184 -------------------- “Phật pháp đang hiển lộ trong
Tổng hợp một thể loại đặc biệt được các vị Cao Tăng Thạc Đức sáng tác ra để cung cấp cho toàn bộ các lễ nghi quan trong trong Phật giáo Từ khi Phật giáo
Phật Học Phổ Thông (Trọn Bộ 3 Tập) Phật Học Phổ Thông là bộ sách giáo lý Phật học căn bản do Cố Hòa thượng Thích Thiện Hoa chủ trương biên soạn hoàn chỉnh, hệ thống
Chú Giải Bộ Pháp Tụ Tác giả: Giáo thọ sư Buddhagosa Người dịch: Bhikkhu Abhisiddhi - Siêu Thành Tại Miến Ðiện, Atthasālinī là một tác phẩm nổi tiếng nhất do ngài Buddhaghosa biên soạn. Các vị Tỳ-khưu
Mã hàng 8932000134787 Tên Nhà Cung Cấp Cty Bán Lẻ Phương Nam Tác giả Thích Nhất Hạnh NXB Thế Giới Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 890 Kích Thước Bao Bì
TÁC GIẢ: Prentice Mulford Người dịch: 1980Books dịch Kích thước khổ: 13x19cm mỗi cuốn NXB liên kết: NXB Thanh Niên Công ty phát hành: Booklife Mã EAN: 2022000000087 Năm xuất bản: 2022 --- COMBO 3
Sách - Combo Khám phá tình yêu ( Nhân duyên tiền kiếp + Thần số học trong tình yêu ) THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 390.000đ Mã EAN: Sách do Công ty TNHH Văn
THÔNG TIN XUẤT BẢN Tên tác phẩm: Phật Đạo: Pháp môn trong Phật pháp Tên tác giả: Vân Sơn Thượng - Nguyễn Văn Quỳ Thương hiệu: Mochibooks Khổ sách: 15.5 x 24 cm Số trang:
Sách - Combo Khám phá Tiền kiếp ( Nhân duyên tiền kiếp + Ngược dòng tiề kiếp ) THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 384.000đ Mã EAN: Sách do Công ty TNHH Văn hóa và
Đường Xưa Mây Trắng là một câu chuyện vô cùng lý thú về cuộc đời của Bụt được kể lại dưới ngòi bút hùng hồn đầy chất thơ của tác giả. Với văn phong nhẹ nhàng
Đường Xưa Mây Trắng là một câu chuyện vô cùng lý thú về cuộc đời của Bụt được kể lại dưới ngòi bút hùng hồn đầy chất thơ của tác giả. Với văn phong nhẹ
Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt (Bìa Cứng) Đường Xưa Mây Trắng là một câu chuyện vô cùng lý thú về cuộc đời của Bụt được kể lại dưới ngòi bút hùng
Sách -Sự suy tàn của phương Tây, Hình thái và Hiện thực ( Bìa cứng , bản xin giấy đẹp) Sự suy tàn của phương Tây "Sự suy tàn của Phương Tây" (The Decline
Hình thức: Bìa cứng Trọng lượng: 1.600g Số trang: 1.470 Kích Thước: 14,5*20,5cm Lời Thưa Cổ sử truyện Con Gái Đức Phật, kể về tiểu sử và hành trạng của chư vị Thánh Ni cùng
Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt Đường Xưa Mây Trắng là một câu chuyện vô cùng lý thú về cuộc đời của Bụt được kể lại dưới ngòi bút hùng hồn đầy
Tác giả: HT. Thích Minh Châu Ngôn ngữ: Tiếng Việt Số trang: 370 Năm xuất bản: 2025 Nhà phát hành: Cửu Đức Nhà xuất bản: Phụ nữ Việt Nam Kích thước: 13 x 17 cm Quy
Hành trình tri thức dẫn lối đến bình an nội tại Ngay từ khi ra mắt, “Những cuộc đối thoại với Đức Đạt Lai Lạt Ma về chánh niệm, cảm xúc và chữa lành” đã
Tác giả: HT. Thích Minh Châu Ngôn ngữ: Tiếng Việt Số trang: 370 Năm xuất bản: 2025 Nhà phát hành: Cửu Đức Nhà xuất bản: Phụ nữ Việt Nam Kích thước: 13 x 17 cm Quy
Tác giả: HT. Thích Minh Châu Ngôn ngữ: Tiếng Việt Số trang: 370 Năm xuất bản: 2025 Nhà phát hành: Cửu Đức Nhà xuất bản: Phụ nữ Việt Nam Kích thước: 13 x 17 cm Quy
Tôn Giáo - Bửu Sơn Kỳ Hương Và Tứ Ân Đạo Phật Vùng Tây Nam Bộ Lần đầu tiên trong lịch sử Giải thưởng khoa học Trần Văn Giàu, một công trình nghiên cứu chuyên
Sách Phật Giáo - Kinh Mi Tiên Vấn Đáp - Hòa Thượng Giới Nghiêm Bộ kinh Milindapãnha được Phật giáo Miến Điện xếp vào Thánh điển, và Phật giáo Tích Lan đặt chung với
1. MUÔN KIẾP NHÂN SINH 1 (53160) (KHỔ NHỎ) Tác Giả: Nguyên Phong Công ty phát hành: First News – Trí VIệt Ngày phát hành: 2021 Số trang: 200 trang Kích thước: 11.5 x 16.5
Đệ Nhị Biên Ngũ Thừa Cộng Học Đệ Nhị Biên Ngũ Thừa Cộng Học được viết bởi Thái Hư Đại Sư (1890-1947) là vị Cao tăng lừng danh cận đại, người đời sau coi là
Trong bối cảnh sôi động của đời sống tôn giáo và tín ngưỡng hiện nay, giải mã những bí ẩn về “tâm linh” và “linh hồn” luôn là chủ đề hấp dẫn nhất nhưng cũng
Phật, Tổ Truyền Đạo Pháp Tại Sao ? Vì Phật, Tổ, Phật-Pháp, Đạo, thế giới chung sanh, Bồ đề, Niết bàn, sanh – tử, luận hồi…chỉ là các danh từ giả lập, theo danh tướng
Prajnaparamita là chỗ kết tinh của mọi lý luận trong thiên hạ, còn Tánh Không làm tiêu dung tất cả các kiến giải cổ kim. Mô phỏng theo Ngọa Long Sinh, ta có thể nói
Hơi Thở Nuôi Dưỡng Hơi Thở Trị Liệu (Tbl7) ------------ Hơi Thở Nuôi Dưỡng - Hơi Thở Trị Liệu Kinh Quán Niệm Hơi Thở là một kinh thiền tập căn bản của đạo Bụt.
Thế nào là Phật? - Phật tâm, Phật tánh, Phật nguyện, Phật hạnh, Phật trí, Phật đức, Phật thân, Phật độ, đó là Phật. Thế nào là Pháp? - Tứ đế, Thập nhị nhân duyên,
Mục đích sâu xa và ý nghĩa thiêng liêng về sự ra đời của Đức Phật chính là nhằm khai hóa ánh sáng trí tuệ và khơi nguồn yêu thương trong đời sống nhân loại
Nội dung sách được chia làm ba phần: Phần Một : Những Nguyên Tắc Chung Khảo sát thực trạng căn bản của chúng ta: bản chất và nguyên nhân những dạng thức phiền
Đức Đạt-lai Lạt-ma thứ 14 hiện nay là một trong số ít các vị lãnh đạo tinh thần được tôn kính trên toàn thế giới. Không chỉ giới hạn trong phạm vi tôn giáo, sự
Hướng Đi Cho Cuộc Đời "Tình yêu là nhân tố duy nhất có thể giải quyết tất cả mọi khó khăn của chúng Đôi khi, trong trạng thái cô độc một mình, nếu bạn may
Sách - Gương Hiếu Cửa Thiền - Vạn Lợi Quán Như - Vĩnh Nghiêm Books THÔNG TIN SÁCH - Tác giả: Vạn Lợi Quán Như GIỚI THIỆU SÁCH - Gương Hiếu Cửa Thiền là tuyển
Cuốn sách cung cấp cho độc giả hầu hết các thuật ngữ chuyên dụng trong thiền môn về mọi phương diện như chức vụ, danh xưng, giới luật chốn tùng lâm, phương pháp tu hành,
Hạnh Phúc Tâm Bình An - Tác giả:Thiền Sư Dīpaṅkara Therī - Người dịch:Nhóm Tâm Bình An - Chuyên mục:Pháp hành - Quyển sách này tập hợp những bài pháp thoại của Thiền sư chúng
PHẦN TIẾNG ANH: • THẢO CẦM VIÊN SÀI GÒN: On Loving the Saigon Zoo Despite Its Flaws • TẠP HÓA AND CONVENIENCE STORES: An Interesting Case for Coexistence • RICE WINE: A History of Family
Người Thầy Của Tỉnh Thức Và Thương Yêu ------------ Đây là tập hợp một số bài báo trong hàng vạn bài viết về Thiền sư Thích Nhất Hạnh của các cây bút nổi tiếng trên
Người Thầy Của Tỉnh Thức & Thương Yêu Bạn đọc đang có trên tay một cuốn sách rất thú vị Người Thầy của tỉnh thức & thương yêu. Đây là tập hợp một số bài
Bạn đọc đang có trên tay một cuốn sách rất thú vị Người Thầy Của Tỉnh Thức & Thương Yêu. Đây là tập hợp một số bài báo trong hàng vạn bài viết về Thiền sư
Người Thầy Của Tỉnh Thức Và Thương Yêu ------------ Đây là tập hợp một số bài báo trong hàng vạn bài viết về Thiền sư Thích Nhất Hạnh của các cây bút nổi tiếng trên
Như thế nào là Tịnh Độ Nhân Gian? và pháp môn niệm phật cầu vãng sanh Tây - Phương cực - Lạc Có phải là Cực Đoan Không? Còn rất nhiều ý kiến trái chiều
👁️ 343 | ⌚2025-10-07 21:36:05.599Truyền thuyết lễ Vu Lan Báo Hiếu có thể bạn chưa biếtNguồn gốc và ý nghĩa của ngày lễ Vu Lan | Tin nóngSPECIAL DAYS| Sự Tích Ngày Lễ Vu LanLỄ VU LAN - NGUỒN GỐC VÀ NGHI LỄ | Khát Vọng Cuộc Sống 259Nguồn gốc ý nghĩa ngày lễ Vu Lan báo hiếuLễ Vu Lan là gì? Nguồn gốc ý nghĩa của ngày lễ Vu Lan | Hiểu rõ trong 5 phút
Sản xuất sãn phẩm theo phương pháp thủ công (Handmade). Sản phẩm gốm sứ hoàn toàn dùng vật liệt tự nhiên, màu men hỏa biến ( nung qua nhiệt độ cao lên màu sắc)
Mô tả: Vị trí đo: bắp tay, độ chính xác cao Tính năng: phân loại kết quả theo thang WHO, cảnh báo nhịp tim bất thường, báo cáo kết quả trung bình 3 lần đo,
- Máy xay sinh tố Sharp thiết kế dạng cầm tay nhẹ nhàng, nhỏ gọn, sử dụng dễ dàng, linh hoạt, đặc biệt cho nhu cầu xay lượng ít thực phẩm hay chuẩn bị cháo
- Dung tích 3.5L – vừa đủ cho điện thoại, ví, chìa khóa, tai nghe, sạc dự phòng - Thiết kế gọn nhẹ – phù hợp đeo khi đi làm, dạo phố, du lịch - Chất liệu tái chế Cordura Recycled Nylon – siêu bền, chống nước nhẹ - Dây đeo có thể điều chỉnh linh hoạt, phù hợp cả nam và nữ - Ngăn chính rộng rãi, có thêm ngăn phụ sắp xếp đồ ngăn nắp - Khóa kéo YKK cao cấp – bền bỉ, vận hành mượt - Lót trong mềm, bảo vệ vật dụng khỏi trầy xước - Trọng lượng nhẹ, đeo lâu không mỏi vai - Thiết kế tối giản, hiện đại – dễ phối đồ - Phù hợp nhiều hoàn cảnh: đi học, đi làm, du lịch LƯU Ý KHI MUA HÀNG Cảm ơn quý khách đã quan tâm đến sản
❈ GIỚI THIỆU TÍNH NĂNG SẢN PHẨM ❈ ➤ Tên sản phẩm: Camera Ezviz H8C Pro 5MP (3K) Ngoài Trời Rõ Nét, WiFi Xoay 360 Độ, Có Màu Ban Đêm, Đàm Thoại 2 Chiều,
Mascara Tự Nhiên Làm Tơi & Dài Mi Inglot All Eye Want Mascara (8.5Ml) 8,5 ml/ 0,29 US FL OZ Mascara Tự Nhiên Làm Tơi & Dài Mi Inglot All Eye Want Mascara (8.5Ml)
- Vòng Thạch Anh Tím Mix Thạch Anh Hồng 8mm + Hoa Mẫu Đơn Ngọc Quý Gemstones VT145 Đá phong thủy thạch anh tím là viên đá hộ mệnh bảo vệ bạn khỏi sự xui
Bàn để ủi quần áo khung thép dạng đứng LBB363 (Tặng kèm 1 vỏ bọc) Mã sản phẩm: LBB363 Xuất xứ: Đức Chất liệu: Thép, vải cotton Kích thước sản phẩm: 93 x 33 x
I. GIỚI THIỆU “Series Thần đồng toán học - Phương pháp Witte” là hình thức giáo dục theo phương pháp phát triển trí năng của trẻ dựa trên sự cân bằng giữa bán cầu não
Mang đậm phong cách nội thất đơn giản, kệ gỗ trang trí gắn tường hiện đại SMLIFE Worthington là một sự bổ sung hoàn hảo cho căn hộ hay văn phòng của bạn. Kệ gỗ
Trong phong thủy có câu “Sơn quản đinh nhân, thủy quản tài lộc” nghĩa là sơn mang lại thịnh vượng, tài lộc; thuỷ mang lại cho gia chủ sức khoẻ và hạnh phúc. Khi ngắm
* Thông số kỹ thuật - Mã sản phẩm : MIP22118 (18 module), MIP22212 (24 module), MIP22312 (36 module). - Vật liệu : Nhựa chống cháy và cách điện - Màu sắc : RAL 9003
Mô tả sản phẩm: Máy xông khí dung Yuwell 403T là thiết bị hỗ trợ chăm sóc sức khỏe đường hô hấp, phù hợp sử dụng tại nhà cho nhiều đối tượng như người lớn tuổi, trẻ nhỏ hay người thường xuyên tiếp xúc với môi trường nhiều khói bụi. Thiết kế nhỏ gọn, dễ sử dụng, máy vận hành ổn định giúp đưa các hạt khí dung mịn vào sâu bên trong đường thở một cách hiệu quả. Ưu điểm nổi bật: - Công nghệ khí dung hạt mịn: Máy sử dụng cơ chế nén khí để tạo ra luồng hơi sương mịn, giúp phân tán dung dịch nhanh chóng và hiệu quả. - Thiết kế nhỏ gọn, tiện lợi: Với trọng lượng nhẹ và tay cầm tiện dụng, sản phẩm dễ dàng mang theo khi di chuyển hoặc cất giữ khi không sử dụng. - Vận hành êm ái: Hoạt động với độ ồn thấp, không gây khó chịu khi sử dụng, phù hợp với trẻ em hoặc người cần nghỉ ngơi. - Phù hợp nhiều độ tuổi: Bộ phụ kiện kèm theo gồm mặt nạ người lớn, mặt nạ trẻ em, ống xông miệng, ống xông mũi... giúp sử dụng linh hoạt cho nhiều thành viên trong gia đình. - Dễ vệ sinh và bảo quản: Các bộ phận có thể tháo rời thuận tiện cho việc vệ sinh sau mỗi lần sử dụng. Thông số kỹ thuật: - Model: Yuwell 403T - Thương hiệu: Yuwell - Công suất: 130VA - Kích thước hạt khí dung: < 5 µm - Tốc độ phun: ≥ 0.2 ml/phút - Trọng lượng máy: khoảng 1.5 kg - Phụ kiện đi kèm: Ống dẫn khí, mặt nạ người lớn và trẻ em, cốc thuốc, ống xông miệng, ống xông mũi - Xuất xứ: Trung Quốc Hướng dẫn sử dụng: - Lắp cốc thuốc và đổ dung dịch theo đúng liều lượng được hướng dẫn bởi nhân viên y tế. - Lắp ống dẫn khí và chọn đầu xông phù hợp.